八哥小说网为读者推荐曾国藩家书小说手机无错字
八哥小说网
八哥小说网 历史小说 重生小说 经典名著 架空小说 军事小说 综合其它 都市小说 竞技小说 耽美小说 言情小说 网游小说 武侠小说
小说点击榜 官场小说 乡村小说 同人小说 科幻小说 校园小说 总裁小说 灵异小说 穿越小说 仙侠小说 短篇文学 玄幻小说 推理小说
无错的小说 武林乱史 诱母攻略 滛乱小镇 卻望教师 女友故事 滛乱婚礼 红尘之殇 乱世群芳 齐人之福 兄妹关系 热门小说 完结小说
八哥小说网 > 历史小说 > 曾国藩家书  作者:曾国藩 书号:12633  时间:2017/4/18  字数:355 
上一章   ‮人伤易最怒郁凡·弟九致‬    下一章 ( → )
    【原文】

  沅弟左右:內疾外证,果愈几分,凡郁怒最易伤人,余有错处,弟尽可一一直说。人之忌我者,惟愿弟做错事。惟愿弟之不恭。人之忌弟者,惟愿兄做错事,惟愿兄之不友。弟看破此等物情,则知世路之艰险,而心愈抑畏①,气反和平矣。(同治三年五月廿三⽇)

  【注释】

  ①抑畏:意指抑制忧郁。

  【译文】

  沅弟左右:

  內疾外症,果然好了几分。凡属抑郁发怒,最伤⾝体。我有过错,弟弟尽可一一直说。忌嫉我的人,只愿我弟弟做错事,只愿我弟弟不恭敬。忌嫉弟弟的人,只想为兄的做错事,只想我们兄弟不和。弟弟看破了这种世态,便会知道世道的艰险,那么心里越抑制忧郁,而心境反转平和。(同治三年五月二十三⽇) wWW.bBgGxs.Cc
上一章   曾国藩家书   下一章 ( → )
八哥小说网整合提供《曾国藩家书》各网络平台甄选版资源甄选阅读,为读者推荐曾国藩家书小说手机无错字,阅读全手打章节,就上曾国藩小说网